Second Life: Словарь

Аватар — персонаж, которым управляет человек в Second Life. На одном зарегистрированном аккаунте только один аватар, но его пол и внешность и даже отображаемое имя можно менять.
Альфа маска / альфа — при надевании скрывает (делает прозрачной) определенную часть тела. Например альфа для ступней, чтобы надеть туфли и чтоб при этом не торчали пальцы ног.
АО — это набор анимаций, которые будут проигрываться в зависимости от того, что ты делаешь — идёшь, сидишь или стоишь. АО выглядит как объект, крепящийся к экрану, на нем обычно есть кнопка включения и отключения АО.
Апплаер — худ, который позволяет использовать текстурную одежду на мешевое тело. Текстура рисуется по мешевому телу, а не надевается в виде меш-одежды. Разумеется, апплаеры изготавливаются специально под меш тела, есть система «Омега», апплаер которой работает для многих тел, являясь универсальным.
Аттач — от англ «attachment» — это объект (одежда, оружие, волосы, ювелирное украшение, обувь и т.д.), который прикреплён к какому-либо участку тела аватара. По-умолчанию предметы прикрепляются к правой руке.
Аутфит — наряд, который включает в себя набор из одежды. Чаще всего, это комплект одежды с украшениями и обувью.
Бан — 1) Запрет входа на какой-либо сим (регион, локацию) его владельцем для определенного человека. Чаще всего банят за нарушение правил сима и за гриферское поведение. 2) Запрет входа в Second Life какому-либо человеку от линденов, то есть тотальный запрет на Second Life его разработчиками. Чаще по причине нарушения общих правил для этого виртуального мира.
Билдер — от англ. слова «builder» — строитель. Тот, кто создаёт вещи в Second Life, строит что-либо.
Вьювер / Клиент — программа, через которую выходят в Second Life.
Гача — от англ. «Gacha» абреввиатура «Get The Chance» (лови удачу) — это аппарат, который как игровой автомат выдаёт случайный товар, указанный владельцем гача-машины. Цена за попытку всегда одна, но вещи выпадают разные (изображены на плакате рядом). Более того, частота выпадения вещей не равномерна, есть вещи «common», «rare» и «ultra rare», что значит частые, редкие и очень редкие.
Гейм рип (game ripped) — воровство 3D моделей из других игр. Чужие модели загружают в СЛ и продают за деньги. Разумеется, это нарушение авторских прав и наказуемо.
Гестура — от англ. gesture — мимика, жест. В гестуре могут быть следующие события: проигрывание звука, анимации и отправка текста в общий чат. Часто делают гестуры, которые издают звук и при этом пишут в чат текст. Например, гестурка смеха которая издаёт смешок и при этом пишет в чат «ha-ha-ha».
Грид — «the grid» — «сетка». Технически «Мир» Second Life обслуживает крупный массив серверов, которые принадлежат Linden Lab. Этот массив серверов известен как «грид».
Грифер — резидент Second Life, который преследует и вредит другим резидентам. Грифферинг или гриферство — это акт такого домогательства. Они могут толкать других, стрелять в них, обсыпать всякими объектами, показывать картинки порнографического содержания. Или вредить самому симу, нагружая его сервер безостановочным созданием объектов, хаотичным нагромождением и выкидыванием предметов на землю.
Демо — бесплатный товар, с помощью которого можно предварительно посмотреть, померить вещь. Изрисован словом demo или помечен табличкой с названием магазина, висящей сверху над аватаром.
Игровой рип — см. «Гейм рип».
Инворд / Инворлд — от англ. «Inworld» что означает «в мире». Всё происходящее непосредственно в виртуальном мире Second Life. Пример использования: «У меня есть магазин инворлд» что значит человек продаёт товары не на сайте (маркетплейс), не как-то ещё, а именно через магазин стоящий на виртуальной земле.
Имка — личное сообщение в Second Life, то же что «личка».
Кемп / кемпинг — — это малоэффективный способ заработать в Second Life, но поначалу единственный для новичков, потому что они, как правило, ничего не умеют и пока не разобрались в игре. Суть кемпинга в том, что вы проводите время на чьём-то симе (локации), тем самым повышая трафик, за что вам платят деньги.
Клиент — то же, что и «вьювер».
Копибот — англ. «CopyBot» программа, позволяющая копировать объекты из СЛ. Используется для воровства контента: одежды, волос и прочего. Использование является незаконным, запрещенным. Особенно, если копиботить вещи с целью их последующей продажи, пытаясь на этом нажиться можно потерять аккаунт. Копиботом так же называют и полученные таким образом вещи, обычно они имеют полные права (передаются, копируются и модифицируются). Производные от этого слова: «боченный» — сворованный, и «ботить» — использовать копибот.
Креатор — от англ. «creator» — создатель, творец, автор — тот, кто создаёт что-либо в виртуальном мире Second Life.
Лаги — медленное время реакции при использовании секонд лайф, отставание видимой картинки, тормоза. Причиной может быть слабый компьютер, медленное интернет-соединение или проблемы серверов у линден лаб.
Ладошка — так называют официальный вьювер, из-за того, что на ярлыке запуска программы изображена ладонь.
Лаки леттерс / лаки чаирз — Кресла удачи (Lucky Chairs), плакаты (Lucky Board) — Выглядят как стулья и плакаты на стенах, на которых изображение вещи и сменяется буква. Когда буква совпадает с первой буквой вашего имени — садитесь если кресло или жмите если плакат и вещь придёт вам. Иногда требуется вступить в группу магазина.
Линден — 1) либо один из компании разработчиков Second Life, они все носят фамилию Linden. 2) либо денежная валюта в этом виртуальном мире, которая называется линден-доллар (linden dollar) и имеет обозначение — $L.
ЛЛ — Линден Лаб — Linden Lab — американская компания, создатели виртуального мира Second Life, её разработчики.
Лямка / ЛМ / лэндмарк — от англ. landmark — отметка на земле, ориентир. Это своеобразная «закладка», «ссылка» в определенное место. Имея её можно быстро переместиться (телепортироваться) туда, куда она ведёт. Можно делать (создавать) лендмарки на понравившиеся места в которых вы были и передавать другим людям.
Маркет / Маркетплэйс — https://marketplace.secondlife.com — это сайт, который позволяет покупать и продавать вещи из мира SL не блуждая по магазинам. Покупки совершаются на сайте (линден-доллары списываются с обычного СЛ счёта) и товар приходит сразу в инвентарь. А так же на этом сайте можно создать свой виртуальный магазин и продавать товары не платя аренду (только отдавая процент за продажи). Всё о marketplace.
Меш — это тип объектов в Секонд Лайф, которые создаются в 3Д редакторах типа 3D Max, Maya, Blender, Zbrush и прочих. Меши импортируются в СЛ, как и скульпты. Разница мешей и скульптов, в том, что меш может быть одним, полноценным объектом и самое главное, меши прикрепляются к аватару так, что они полностью повторяют его движения (гнется).
Миднайт мания/Midnight Mania — Синий стенд на котором изображено кол-во нужных уникальных кликов по нему. Например «22/50» значит что на MM нажало только 22 человек из нужных 50. Если наберётся все 50 кликов в эти сутки, то в полночь по времени SL приз придёт всем, кто кликал (всем 50).
Мини мания/Mini Mania — очень похожа на Миднайт Манию, однако, стенд здесь зеленый, приз приходит лишь одному из участников и раздача происходит не в полночь, а сразу же как только будет набрано нужное количество кликов.
Мульт — от лат. «multum» много. В Second Life можно завести несколько аккаунтов и даже заходить ими одновременно с одного компьютера в мир. Мульт — это один из аккаунтов, которым владеет человек (если их несколько). Синонимы: альт, твинк.
Мод — от англ. «modify», «modification» изменение, моддинг — это игровой контент, как правило, создаваемый самими игроками, для какого-то определенного товара.
Парсель / парсел — площадь земли, принадлежащая одному пользователю или группе. Минимальный размер — 16 м2, максимальный 65536 м2, все в пределах одного региона. Парсели можно изменять в разделе «о земле».
Песочница — на англ. Sandbox — места в которых можно строить, доставать различные объекты из инвентаря, например коробки с покупкой. Некоторые даже умудряются ставить там дом и жить немного)) Песочницы очищаются через определённый срок (от пары часов до пары дней).
Прим — сокращенное слово от «примитив» — еденица строения в Second Life — куб, сфера, конус. Это может создать любой человек в сл в режиме строительства, для этого ничего не требуется. Прим можно сгруппировывать (слинковывать) с другими примами, применять к нему текстуру (хоть на каждую грань разную), делать прим гибким, полупрозрачным, запрограммировать его и многое другое.
Промо — это товар по акции. Чаще всего, промо товары имеют большую скидку, на ограниченный срок. От пары часов, до нескольких недель.
Реззить — означает сделать так, чтобы какой-либо объект появился в мире. Это или доставать на землю объекты из инвентаря или создавать новые. Прорезиться — прогрузиться. «Подожди, прореззится» — это означает, что нужно ожидание для прогрузки отображения объекта или текстуры.
Резидент — участник Second Life, тот кто зарегистировался в Second Life и теперь является одним из общества в виртуальном мире. Иногда это слово заменяют на привычное «игрок», но Second Life не игра, поэтому термин «игрок» менее точный.
Риггед меш — меш, который привязан к скелету и в следствие этого гнётся.
РЛ — сокращение от англ. Real Life — реальная жизнь, как противопоставление виртуальной. Иногда пишут по-русски РЖ (реальная жизнь).
Сабскрайб — от англ. «Subscribe» подписка. Сабскрайб это своего рода виртуальная подписка на новости от магазина. Подписавшись, вы будете получать новости и в том числе подарки, если магазин их так рассылает. Выглядит как штендер/плакат/доска в магазине, которая обычно подписана «Subscribe».
Сим — от англ. «sim», «simulation», виртуальный участок земли размером 256х256 метров, называемый так же «регион». Существует три типа симов: фулл/полный/Full, хомстед/Homestead и опенспейс/Openspace. Различаются ресурсами (компьютер сервер), которые выделены на поддержку симов онлайн. Например, фулл сим может вместить до 100 аватаров на нём единомоментно и на нём доступно 15000 примов. Хомстед выдерживает до 20 аватаров и 3750 примов. А опенспейс способен вместить только 10 человек на нём и всего 750 примов. Разумеется, от типа сима зависит его стоимость, которую владелец сима выплачивает за каждый месяц.
Скайбокс — платформа вверху высоко в небе.
Скин — от англ. skin — кожа аватара. Надевается на аватар, обтягивая шейп. Поэтому на разных шейпах один и тот же скин может выглядеть по-разному. Скины новичков (данные изначально) зацензурены, на них нарисовано нижнее бельё, которое, соответственно, невозможно снять.
Скульпт — от слова скульптурный прим, это объект, форма которого определяется текстурой. Позднее появились меши, которые превосходят скульпты по многим параметрам.
СЛ — сокращение от Секонд Лайф — Second Life.
Сплодер — тип заработка в СЛ. Пример: https://vk.com/wall-961652_5424
Тип жар — от англ дословно «банка для чаевых» некий объект, в виде банки, вазы, цилиндрика, шляпы ит.п. в который платят деньги, желая поощрить его владельца (чаще в клубах для танцовщиц). Над этим типжаром видна надпись сколько денег в нем лежит, кто последний кинул линден-доллар и в каком количестве, а так же указано чей это типжар, то есть кому потом перечислятся пожертвования.
ТОС — от английского ToS (Terms of Service) — обязательное соглашение, которое подтверждает каждый новый резидент при первом входе в игру.
ТП — телепорт — teleport — система мгновенного перемещения. «дай мне тп» или даже «тяпни меня» означает призвать другого резидента к себе, нажав кнопку «телепортировать» напротив его имени.
Фаершторм англ Firestorm — наиболее популярный альтернативный вьювер для SL. Сайт — http://www.firestormviewer.org группа русской тех.поддержки — http://vk.com/phoenixfirestorm
Фитмеш или Фиттед меш — тип меша, который изменяет свои размеры в зависимости от значений параметров шейпа, таких как жир и прочие модификаторы фигуры.
Фрибай — от слова «free», бесплатный. Что-то бесплатное, что можно приобрести за 0 или за 1 линден. Группа, посвященная фриби вещам — Second Life — FREE
Фришный — так же от слова «free», что значит бесплатный. Иногда звучит в негативном ключе, в смысле «нубский».
Фулл перм/Full Perm — Вещи, которые продаются со всеми лицензионными правами на них. То есть вы можете купить, сменить текстуру, вставить позы/анимации (если предмет) и продавать сами. Однако, вы не имеете права раздавать эту вещь другим в качестве фулл перма (многие авторы пишут об этом в правилах).
Фурри — от англ. «Furry» — пушистый, покрытый мехом — это сообщество симпатизирующих антропоморфным животным персонажам, которым присваиваются такие качества, как человеческое сознание и мимика, черты анатомии человека, речь, хождение на двух ногах и ношение одежды. Фурри furry в Second Life
Хант/Охота/Hunt — Это мероприятие, в котором обычно участвуют несколько магазинов. Суть: каждый магазин делает подарок — но прячет его в своём магазине в определённом объекте (который как правило продемонстрирован на стенде охоты у входа в магазин). Это может быть сердце, корона, бантик, тапочка, птичка, что угодно — вы увидите. Охота открывается в определённый день и длится обычно месяц. Группа, посвященная хантам в сл Second life — HUNT 18
Худ/хад — от англ hud — объект, который цепляется прямо к экрану, имитируя интерфейс, включает кнопочки для управления чем-либо. Например худ для смены поз или анимаций для моделей. Худ с показателями жизни для игроков, участвующих в какой-либо игре внутри СЛ.
Шары поз / шарик — некие объекты (чаще шарики) в которых лежит анимация, и когда на «шарик» садится аватар, то эта самая анимация применяется к нему (нажать на шарик правой кнопкой мыши — «сесть». Шарики могут быть не всегда в виде шарика, ещё распространена форма в виде сердечек, но это могут быть звёздочки, и что угодно. Обычно разного цвета, если анимация парная (поцелуй, секс и т.п.) — розовые для девочек, голубые — для мальчиков.
Шейп — от англ. shape — фигура. Форма тела аватара. В SL можно самостоятельно создать аватару любую форму тела, регулируя размер и форму всего — от глаз и губ до туловища и конечностей.

Читайте также: